【重点学科讲座之三十一】探析方言与文化及其记录与传承 ——记阮桂君教授的《方言与民俗一瞥》和《浅谈汉语方言的记录与传承》两场讲座

探析方言与文化及其记录与传承

             ——记阮桂君教授的《方言与民俗一瞥》和《浅谈汉语方言的记录与传承》两场讲座

当前正处于防控疫情的关键时期，为确保疫情期间教学“不掉链”、学习“不掉线”，进一步推动新疆大学中国语言文学学院“双一流”建设，增强我院师生科研能力水平，我院诚邀天山学者、武汉大学文学院阮桂君教授为我院身处全国各地的师生做《方言与民俗一瞥》和《浅谈汉语方言的记录与传承》两场专题讲座，分别于2020年6月19日15：30-17:30和2020年6月21日15:30-17:30（京时）在“腾讯会议”平台开展。

6月19日的讲座《方言与民俗一瞥》与6月21日的讲座《浅谈汉语方言的记录与传承》前后衔接，相互呼应。两场讲座分别由我院朱贺琴教授和沈淑花副教授主持。

讲座伊始，阮教授提到了“比目鱼”在方言当中的叫法都不同，并用宁波方言的发音举了例子，继而从方言中词组方面的差异展开了精彩的讲座。

接下来，阮教授运用了大量实例讲解了方言中的语音差异。然后又提到了汉语“同名异物、同物异指”的现象，比如“外婆、母亲、父亲”等称谓，在不同的方言中有差异性。阮教授讲到了大学生最基本的文化素养之一，是归纳总结家乡方言，比如方言对应的字是如何写、词如何解释、历史背景是什么等。其实文化自信某种程度上就是对家乡方言的认同与自信。

方言与民俗文化息息相关，在对“方言与民俗”作了初步探讨的基础上，阮教授又给我们带来了一场题为“汉语方言的记录与传承”的讲座。

阮教授就“汉语方言的记录与传承”展开探讨，他认为语言多样性是人类最重要的遗产，任何一种语言的消失都是全人类的损失。首先阮教授讲到了语言消失的危害。这些语言的使用者经历消失语言之痛苦，可能会经历与失去其民族族源和文化认同一样的痛苦。其次，谈到联合国有关濒危语言的九大标准。接着，又谈到汉语方言的现状，环境对汉语方言的影响。最后，在“怎么做”方面，阮教授提到：首先要做到语言学和教育学基础培训；持续发展地方语言记录的技能；支持和发展国家语言政策；抢救历史文献。

讲座最后，由我院沈淑花副教授进行总结与点评。沈淑花副教授对阮教授的讲座内容给予了高度评价，认为阮教授运用了丰富的方言语料知识，给我们带来了一场精彩、有很大的指导意义的学术讲座，开拓了师生们在方言知识方面的视野，也让师生对方言与民俗文化及其记录与传承有了全新的认识，效果显著。

最后，本次讲座在新疆大学中国语言文学学院19级本科生周全同学和19级维语特培生兰凡同学的现场提问和阮教授的精彩回答中圆满结束。